Sign In App

Condiciones del Producto (Alquiler)

Estos Términos y Condiciones de Alquiler de Equipos (este “Anexo de Alquiler”) se aplicarán al alquiler de todo el Equipo de Sign In App (“SIA”) por parte de los Clientes para su uso en conjunto con los Productos. El Anexo de Alquiler complementa y se incorpora por referencia y forma parte del Contrato entre el Cliente y SIA. En caso de conflicto entre este Anexo de Alquiler y el Contrato, prevalecerán los términos del Contrato, a menos que este Anexo de Alquiler establezca expresamente que prevalecerán los términos del Anexo de Alquiler.

  1. Definiciones e interpretación

    En este Anexo de Alquiler, a menos que el contexto requiera lo contrario, las siguientes expresiones tienen los siguientes significados. Todos los términos en mayúscula utilizados pero no definidos en este documento tendrán el significado que se les atribuye en el Contrato

    "Fecha de Entrega"
    significa la fecha de entrega del Equipo al Cliente;
    "Dirección de entrega"
    significa la dirección identificada por el Cliente para la entrega del Equipo en la Orden de Pedido;
    "Equipo"
    significa el equipo o los artículos o cualquiera de ellos (incluidas sus sustituciones o renovaciones, adiciones y sustituciones) tal y como se describen en la Orden de Pedido;
    "Orden de pedido"
    significa el formulario de pedido enviado por el Cliente a SIA en relación con el Equipo;
    "Fecha de Devolución"
    significa la primera de las siguientes fechas (i) el día siguiente al último día del Período de Alquiler; o (ii) cualquier otra fecha acordada entre las partes;
    "Período de Alquiler"
    significa la duración del alquiler del Equipo tal y como se identifica en la Orden de Pedido, que será de tres (3) años a menos que se indique lo contrario en la Orden de Pedido;
    "Gastos de Alquiler"
    se refiere a las cantidades a pagar por el Cliente por el alquiler del Equipo según lo establecido en la Orden de Pedido;
  2. APLICACIÓN

    El presente Anexo de Alquiler regula el alquiler por parte del Cliente del Material descrito en la Orden de Pedido. Ningún pedido de Equipos será vinculante a menos que haya sido acordado y aceptado por ambas partes en una Orden de Pedido.

  3. DURACIÓN Y TERMINACIÓN

    1. El presente Anexo de Alquiler permanecerá en vigor durante el Periodo de Alquiler. El Período de Alquiler se renovará automáticamente por un período de tiempo equivalente al Período de Alquiler inmediatamente anterior, a menos que cualquiera de las partes notifique por escrito la no renovación al menos sesenta (60) días antes del vencimiento del Período de Alquiler vigente en ese momento.
    2. SIA puede rescindir este Anexo de Alquiler y cualquier Formulario de Pedido correspondiente mediante notificación por escrito al Cliente en caso de que el Cliente no cumpla con uno o más de los términos de este Anexo de Alquiler.
  4. ENTREGA

    1. SIA entregará el Equipo en la Dirección de Entrega indicada en la Orden de Pedido o acordada por escrito entre las partes. SIA hará todo lo posible y razonable para garantizar que la entrega se realice a tiempo, pero no será responsable de ningún incumplimiento.
    2. El Cliente, o un representante autorizado del mismo, deberá estar disponible en la Dirección de Entrega en el momento de la entrega para acusar recibo de la misma. En caso de que el Cliente no cumpla con lo dispuesto en la presente cláusula, se considerará que ha aceptado la entrega del Equipo y asumido la responsabilidad del mismo.
  5. CAMBIOS EN EL ALQUILER

    1. El Cliente deberá abonar los Gastos de Alquiler establecidos en la Orden de Pedido. Todos los Cargos de Alquiler se pagarán de acuerdo con los términos del Contrato, o según se acuerde lo contrario en la Orden de Pedido.
    2. Todos los Cargos de Alquiler excluyen los impuestos federales, estatales, provinciales, de valor añadido, de bienes y servicios, armonizados, de propiedad o locales aplicables. En caso de que se introduzcan o impongan impuestos o tasas gubernamentales adicionales sobre el alquiler del Equipo por parte del Cliente, SIA se reserva el derecho de ajustar los Cargos de Alquiler para tener en cuenta dichos cambios en los impuestos y/o tasas gubernamentales.
    3. El Cliente será responsable de la gestión de cualquier despacho de aduanas y del pago de cualquier derecho e impuesto de importación que se imponga al Equipo en el momento de la entrega.
    4. SIA se reserva el derecho de incrementar los Cargos de Alquiler para reflejar cualquier cambio en las fechas de entrega, cantidades o especificaciones que sean solicitadas por el Cliente, o cualquier retraso causado por el Cliente, o cualquier incumplimiento por parte del Cliente de sus obligaciones bajo este Anexo de Alquiler.
  6. SOFTWARE

    1. La titularidad y los derechos de propiedad intelectual de cualquier software suministrado con el Equipo o como parte del mismo, incluidos los programas y la documentación (“el Software”), corresponderán al propietario correspondiente del mismo. El Cliente no adquiere en ningún momento derechos de propiedad sobre dicho software.
    2. Se concede al Cliente el derecho a utilizar el Software únicamente durante el plazo del Periodo de Alquiler. La recepción del Equipo por parte del Cliente indica la aceptación de los términos de cualquier licencia para el Software suministrado y el Cliente indemnizará a SIA por cualquier responsabilidad, daño, coste o gasto en que incurra en relación con cualquier incumplimiento por parte del Cliente de los términos de dicha licencia.
  7. OBLIGACIONES DEL CLIENTE

    1. Por la presente, el Cliente se compromete y acuerda lo siguiente:
      1. inspeccionar el Equipo inmediatamente después de su entrega y notificar por teléfono a SIA en un plazo de 24 horas a partir de la entrega si el Equipo presenta defectos o daños. Si no se realiza dicha notificación, el Equipo se considerará completo y en buen estado y apto para el fin para el que el Cliente lo requiere;
      2. a utilizar el Equipo de forma adecuada y con todo el cuidado razonable, y a utilizar el Equipo de acuerdo con las instrucciones que se le hayan facilitado;
      3. a no utilizar el Equipo para ningún fin para el que no haya sido diseñado o destinado y a no interferir o manipularlo ni permitir que ninguna otra persona lo haga, a menos que SIA lo haya acordado previamente por escrito;
      4. que el Equipo seguirá siendo en todo momento propiedad de SIA a menos que se venda al Cliente en virtud de un acuerdo separado por escrito; y
      5. no vender u ofrecer en venta, ceder, hipotecar, pignorar, subarrendar o transferir el Equipo o el beneficio del Contrato ya sea en su totalidad o en parte.
  8. RIESGO DE PÉRDIDA O DAÑO

    1. La pérdida o daño del Equipo no extinguirá el contrato suscrito en virtud del presente Anexo de Alquiler ni afectará a la responsabilidad del Cliente de efectuar los pagos en virtud del mismo. El riesgo de pérdida o daño del Equipo será asumido por el Cliente y permanecerá con él hasta que el Equipo sea devuelto a SIA.
    2. Si el Equipo se convierte en una pérdida total o constructiva debido a cualquier acción u omisión por parte del Cliente, o se pierde o es robado mientras está bajo el control o posesión del Cliente, el Cliente pagará a SIA, a pedido, una suma igual al precio de lista del fabricante vigente en ese momento para bienes que en ese momento sean iguales o el equivalente disponible más cercano al Equipo.
  9. MAL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO

    1. En caso de mal funcionamiento del Equipo (por razones que no sean mal uso, accidente o daño malintencionado), SIA reparará o reemplazará el Equipo defectuoso sin cargo adicional para el Cliente (aparte de los costos de envío de los cuales el Cliente será responsable). SIA no será responsable por ningún daño o mal funcionamiento causado por accidente, daño malicioso o mal uso del Equipo y SIA se reserva el derecho de rescindir este Anexo de Alquiler y cualquier Formulario de Pedido correspondiente en tal caso.
  10. RESPONSABILIDAD

    1. El Cliente reconoce expresamente que SIA no es el fabricante o proveedor original del Equipo, y que el Equipo ha sido seleccionado por el Cliente como adecuado para su propósito. En consecuencia, el Cliente acepta y reconoce que todas las condiciones, garantías o representaciones, ya sean expresas o implícitas, estatutarias o de otro tipo, con respecto al Equipo o a su idoneidad para cualquier fin particular quedan expresamente excluidas en la máxima medida permitida por la ley;
    2. La responsabilidad total de SIA ante el Cliente con respecto a cualquier pérdida o daño, ya sea contractual, extracontractual, por incumplimiento de obligaciones legales o de otro tipo, que surja del uso del Equipo se limitará y no superará en ningún caso el importe total de los Cargos de Alquiler pagados o pagaderos por el Cliente a SIA con respecto al Equipo durante el Período de Alquiler en el que se recibió la notificación por parte de SIA de la reclamación pertinente.
    3. SIA no será responsable en ningún caso, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual, incumplimiento de obligaciones legales o de otro tipo, por cualquier pérdida o daño consecuente o indirecto, cualquiera sea su origen y naturaleza (incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida o daño a programas o datos informáticos, pérdida de beneficios, pérdida de fondo de comercio, pérdida de ingresos, pérdida de beneficios previstos, interrupción de la actividad comercial, tiempo de gestión o responsabilidad de terceros).
  11. DEVOLUCIÓN DEL EQUIPO

    1. El Cliente será responsable de la devolución del Equipo (junto con los materiales de embalaje y los gastos de envío del mismo) a una dirección especificada por SIA, por su cuenta y riesgo en o antes de la Fecha de Devolución y el Equipo deberá devolverse libre de cargas y en buen estado de reparación, condición y funcionamiento (exceptuando el desgaste normal).
    2. SIA notificará al Cliente de cualquier artículo no devuelto fuera de alquiler, incluyendo cables, manuales y otros accesorios. Los artículos no devueltos en un plazo de 7 días a partir de dicha notificación se facturarán al precio de catálogo del fabricante vigente en ese momento para los bienes que en ese momento sean iguales o el equivalente disponible más cercano a dichos artículos.
    3. Si el Equipo no es devuelto dentro de los treinta (30) días posteriores a la finalización del Período de Alquiler, todo el Equipo no recibido por SIA se considerará perdido y se cobrará al Cliente el costo total de reemplazo del Equipo no devuelto por el Cliente.
    4. EL CLIENTE DEBERÁ, ANTES DE DEVOLVER EL EQUIPO A SIA, (I) ELIMINAR TODOS LOS DATOS DEL EQUIPO Y REALIZAR UN RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA DEL EQUIPO; Y (II) PROPORCIONAR UNA DECLARACIÓN POR ESCRITO QUE CONFIRME QUE TODOS LOS DATOS HAN SIDO ELIMINADOS DE FORMA QUE SEAN IRRECUPERABLES PARA SIA.